 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |
为了推动长达10年之久的中澳自由贸易合作协定顺利签署，澳洲贸易谈判代表和农业领袖本周齐聚北京展开最后一轮自贸谈判。这场“马拉松式”的自贸谈判从周一开始，将必须在周五结束，以确保中国主席习近平下周来澳出席G20集团峰会时即可顺利签订。 国家农民联盟（National Farmers' Federation）主席芬利（Brent Finlay）表示：“本周的谈判气氛必将十分紧张。农业通常而言都是最难达成的最后一道谈判关卡。”自澳洲与美国2004年签订自贸协定后，中澳自贸协定就成为澳洲最重要的贸易合作关系。这份自贸协定有望给农业以及教育行业、专业服务及银行业等服务行业带来巨大收益。 贸易部长罗柏（Andrew Robb）周四将飞抵北京，并于周五上午与中国商务部部长高虎城举行“关键性”会谈，理论上在会上有望达成一项协议。农业领袖本周大多数时间将在中国商务部附近一家酒店等候谈判的有关消息；奶制品、红肉和制糖行业的代表将莅临北京，这意味着最后一轮谈判的重点将落在这些领域上。 “如果我们在农业谈判上能取得好结果，那这个行业未来20年的发展方向就得以确定。”芬利说。农业代表希望能获得与2009年新西兰与中国签订自贸协定一样的议定条款，但仍有人担心澳洲奶制品行业或许还达不到标准。澳洲奶农协会（Australian Dairy Farmers）主席坎贝尔（Noel Campbell）称，要想取得与新西兰一样的关税标准有些“困难”。这可能说明，无论中澳两国签订任何自贸协定，澳洲奶农在与新西兰奶农的竞争中仍处于劣势。 据悉，澳洲在最后一轮自贸谈判中还试图让银行业在进入中国这个管制严厉的市场时能获得更多权限。澳洲银行长期以来都埋怨获得中国银行牌照上审批时间长，成本高。尽管审批通过，中国还会严格限制银行服务种类。相反地，中国的银行一旦获得澳洲监管机构批准，都能与澳洲银行在竞逐本土市场方面公平竞争。罗柏强调，现在是中澳领导班子拿出勇气共同将双边关系推向新高度的时候了。 |
