美媒：中国充分就业不再 系经济转型“之痛”

    美国《福布斯》杂志6月28日文章称，在中国致力于经济转型之际，其失业率也在上升，多数行业都在缩减招聘规模，这也许意味着中国充分就业时代的终结。报道分析了中国经济转型给其就业市场带来的影响，同时也指出，尽管众多产业都处于挣扎之中，医疗保健和生命科学行业仍表现突出。

　　文章指出，上海翰德人力资源有限公司的一份报告显示，中国第三季度衡量企业招聘意向的指数降到了51，为2010年以来的最低点。报告称，在受访的816家企业中，13.2%表示他们会缩减第三季度的招聘规模，比第二季度上升了6.2个百分点。同时，美国《纽约时报》也指出，今年中国大学生就业难情况将进一步加剧。

　　文章认为，以上情况主要是由于中国正在寻求经济转型，提升经济增长质量。中国要加大投资没有面临产能过剩问题的行业以及创新行业。这也意味着，那些产能过剩的行业必须要进行财务整顿。这一过程中，公司也许会面临破产，则不得不裁员。在中国，不满足这两项条件的企业很多，如汽车制造行公司和太阳能企业。

　　此外，随着中国经济增速放缓和工人工资不断上涨，企业会更加专注于提高内部效率和生产率，而非扩大招聘规模。翰德报告同时也指出，其它的一些行业就业情况则相对要好些。

　　受访的医疗保健和生命科学行业公司中，有71.2%表示他们将会在第三季度扩大招聘规模。报道还引述国内媒体报道称，世界十大制药公司中至少已有四家落户中国，在中国设立研发中心。美国辉瑞制药公司的人力资源副总表示，他们会扩大今年在华招聘规模。