 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |
在领导权之争中输给陆克文的吉拉德说，她不会在下一次大选中竞选联邦席位。 吉拉德此前曾说摊牌中的失败者应该远离澳联邦政治。 报道称，吉拉德说她已经致信总督，请她委任陆克文为澳大利亚总理。吉拉德不会在接下来的澳联邦选举中再次竞选她在维州Lalor选区的席位。 报道还称，吉拉德情绪激动地回顾了她作为澳大利亚第一位女总理的心酸历程，她说她领导的政府令澳大利亚变得更强大、更智慧、更公平。她将提前终结总理生涯的部分原因归咎于人们对女领导人的性别歧视。 吉拉德讲到自己担任第一位女总理的时候几乎要掉眼泪，然后又拿与澳联邦警察躲避三明治的事情来开玩笑。 吉拉德说，她会履行承诺，输了就退出政坛，表示不会在下次选举中竞选，并警告她下个月即将生产的外甥女，她会是一个“爱管闲事的好阿姨”。 谈到为这个国家留下的财富，吉拉德说刚刚通过议会的教育资金改革就是她人生的“决定性激情”。虽然是个破碎的誓言，但她说碳税是一个历史性改革，会令国家受益。 吉拉德还说她针对儿童性虐待成立的澳皇家调查委员会会改变人们的生活和这个国家，确保以后有更好的方式来解决问题。 在外交政策方面，吉拉德说她成功加强了澳大利亚与美国的关系，同时在与中国和印度关系方面取得了巨大进步。 吉拉德最后感谢那些与她一起经历政治风浪的同僚，但她同时表示尊重在票决中背弃她的人的决定，并鼓励澳工党人士要努力在大选中胜出。 |
