 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |
Coles在进口水果上展示此标志
澳洲竞争和消费者委员会（ACCC）发现，Coles误导消费者，令他们相信该超市销售的某些水果和蔬菜是产自澳洲农场，但其实它们都是从海外进口的。
ACCC的调查员发现在今年3月至5月期间，Coles销售的进口水果、芦笋和杏仁被摆放在一块宣称“Helping Australia Grow”的价格牌下，上面还有一个三角形的Australian Grown标志。该联锁超市已经因此被罚款共6.1万澳元。
ACCC透露这些水果其实都是来自美国和法国。
这种误导现象共出现在五间Coles超市：新州、昆州和西澳分别有一间，首都地区有两间。
ACCC主席希姆斯（Rod Sims）说：“虽然这不是一种广泛、系统性的违规行为，但'Helping Australia Grow'是Coles宣传其新鲜产品的一种重要手段。消费者应该可以放心依赖这种关于食品的说法，尤其是当他们准备掏钱买贵价的澳洲本地产品的时候。”
Coles坚称没有违反任何标签法规，发言人称Coles愿意向ACCC支付罚款只是为了避免漫长又昂贵的法律程序，以保护自我名声。
Coles称它依然遵守'Helping Australia Grow' 和'96 per cent Australian Fresh Produce'的广告标语。
希姆斯说误导“原产国”还可能会对竞争过程产生严重影响，并损害本地经济。 |
