 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |
Merz's Hangzhou Visit Reveals a New Chapter in Sino-German Tech Cooperation
当德国总理默茨的车队穿过杭州的街巷，最终停在宇树科技大门口时，恐怕连随行的那约30位德国商界巨头都没有想到—— When German Chancellor Friedrich Merz’s motorcade made its way through the streets of Hangzhou and finally stopped at the gates of Unitree Robotics, even the roughly 30 German business leaders traveling with him probably did not expect what they were about to see. 这座以西湖和电商闻名的中国江南名城，早已不仅仅是“阿里的故乡”，更在不经意间，长成了一座“中德硬科技合作的隐形桥头堡”。 Hangzhou, a historic city in East China, famed for its West Lake and home of Alibaba Group, has quietly grown into something more: a bridgehead for high-tech cooperation between China and Germany. |
